Français

Rapports

Nouveau centre de repos sur l'autoroute 11 à proximité d'Opasatika/Kapuskasing (G.W.P. 5133-22-00)

Transportation Environmental Study Report - March 5, 2026
Appendix A - Long List Evaluation Report
Appendix B - Short List Evaluation Report
Appendix C - Terrestrial Existing Conditions Report
Appendix D - Preliminary Noise Assessment Report
Appendix E - Preliminary Air Quality Memorandum
Appendix F - Land Use Report
Appendix G - Contaminated Property Identification and Waste Management Assessment Report
Appendix H - Cultural Heritage Resource Assessment Report
Appendix I - Archaeological Screening Memo
Appendix J - Consultation Material

Nouvelle aire de repos dans les limites de White River, Ontario (GWP 5134-22-00)

Transportation Environmental Study Report - July 17, 2025
Appendix A - Long List Evaluation Report
Appendix B - Short List Evaluation Report
Appendix C - Terrestrial Existing Conditions Report
Appendix D - Preliminary Noise Assessment Report
Appendix E - Preliminary Air Quality Memorandum
Appendix F - Land Use Report
Appendix G - Contaminated Property Identification and Waste Management Assessment Report
Appendix H - Cultural Heritage Resource Assessment Report
Appendix I - Archaeological Screening Memo
Appendix J - Consultation Material

Nouvelle aire de repos dans les limites de Wawa, Ontario (GWP 5135-22-00)

Transportation Environmental Study Report - January 15, 2026
Appendix A - Long List Evaluation Report
Appendix B - Short List Evaluation Report
Appendix C - Terrestrial Existing Conditions Report
Appendix D - Preliminary Noise Assessment Report
Appendix E - Preliminary Air Quality Memorandum
Appendix F - Land Use Report
Appendix G - Contaminated Property Identification and Waste Management Assessment Report
Appendix H - Cultural Heritage Resource Assessment Report
Appendix I - Archaeological Screening Memo
Appendix J - Consultation Material