Accueillir !​

​Bienvenue sur le site Web du projet pour l’étude de conception préliminaire, de conception détaillée et d’évaluation environnementale de portée générale pour le développement de cinq (5) nouveaux centres de repose dans divers endroits du nord-est de l’Ontario. Les numéros de lieu et de projet de travail de groupe (G.W.P) sont les suivants :
  • G.W.P. 5133-22-00 – Autoroute 11 Opasatika/Kapuskasing
  • G.W.P. 5134-22-00 – White River
  • G.W.P. 5135-22-00 – Wawa
  • G.W.P. 5136-22-00 – Autoroute 17/519 Dubreuilville
  • G.W.P. 5137-22-00 – Autoroute 101/129 Chapleau
Le but de ce site Web est de tenir les membres du public informés, de partager des rapports et autres documents accessibles au public et de permettre aux commentaires du public. Ce site Web sera continuellement mis à jour pour informer des étapes du projet, des opportunités de participation du public et d’autres informations pertinentes. Nous vous encourageons à consulter le contenu de ce site Web et à nous faire part de vos commentaires. Si vous souhaitez être ajouté à notre liste de diffusion de projet ou soumettre des commentaires ou des questions, veuillez Contactez-nous.

Mise à jour

15 janvier 2026
  • Avis d'achèvement de l'étude - G.W.P. 5135-22-00 – Nouvelle aire de repos dans les limites de Wawa, Ontario peut être consulté ici.
  • Rapport d’étude Environnementale sur les Transports - G.W.P. 5135-22-00 –  Nouvelle aire de repos dans les limites de Wawa, Ontario peut être consulté ici.
31 octobre 2025 
  • L'Erratum du  Rapport d’étude Environnementale sur les Transports (TESR) pour G.W.P. 5134-22-00 – Nouveau centre de repos: White River, Ontario peut être consulté ici.
31 octobre 2025
  • Le dossier de consultation post-TESR for G.W.P. 5134-22-00 – Nouveau centre de repos: White River, Ontario peut être consulté ici.
30 octobre 2025
  • L’avis de début d’étude pour l’étude de conception préliminaire et d’évaluation environnementale de portée générale pour l’aménagement d’une nouvelle aire de repos à proximité de l’intersection de la route 17 et 
    de la route 519, près de Dubreuilville, Ontario (G.W.P. 5136-22-00) peut être consulté ici.
​11 septembre 2025
  • Avis de Centre d’information publique en ligne – G.W.P. 5133-22-00 – Nouveau centre de repos sur l'autoroute 11 près de Opasatika/Kapuskasing, en Ontario peut être consulté ici.
  • Matériaux du Centre d’information publique en ligne – G.W.P. 5133-22-00 – Nouveau centre de repos sur l'autoroute 11 près de Opasatika/Kapuskasing, en Ontario peut être consulté ici.
17 juillet 2025
  • Avis d'achèvement de l'étude - G.W.P. 5134-22-00 – Nouveau centre de repos: White River, Ontario peut être consulté ici.
  • Rapport d’étude Environnementale sur les Transports - G.W.P. 5134-22-00 – Nouveau centre de repos: White River, Ontario peut être consulté ici.
13 décembre 2024
  • Avis de Centre d’information publique en ligne – G.W.P. 5134-22-00 – Nouveau centre de repos: White River, Ontario peut être consulté ici.
  • Matériaux du Centre d’information publique en ligne – G.W.P. 5134-22-00 – Nouveau centre de repos: White River, Ontario peut être consulté ici.
6 décembre 2024
  • Avis de Centre d’information publique en ligne – G.W.P. 5135-22-00 – Nouveau centre de repos : Wawa, Ontario peut être consulté ici.
  • Matériaux du Centre d’information publique en ligne – G.W.P. 5135-22-00 – Nouveau centre de repos : Wawa, Ontario peut être consulté ici.
10 octobre 2024
  • L’avis de début d’étude pour l’étude de conception préliminaire et d’évaluation environnementale de portée générale pour l’aménagement d’un nouveau centre de repos sur l'autoroute 11 près de Opasatika/Kapuskasing, en Ontario (G.W.P. 5133-22-00) peut être consulté ici.
3 octobre 2024
  • L’avis de début d’étude pour l’étude de conception préliminaire et d’évaluation environnementale de portée générale pour l’aménagement d’un nouveau centre de repos à Wawa, en Ontario (G.W.P. 5135-22-00) peut être consulté ici.
3 octobre 2024
  • L’avis de début d’étude pour l’étude de conception préliminaire et d’évaluation environnementale de portée générale pour l’aménagement d’un nouveau centre de repos à White River, en Ontario (G.W.P. 5134-22-00) peut être consulté ici.​

Rejoignez la liste de mailing

Restez informé des informations sur les étapes et les mises a jour du projet.